![]() Robert Todd Carroll |
chiropractic, Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½ÀÇ ±âº» ÀÌ·ÐÀº ¼ºê·°¼¼À̼Ç(subluxations)ÀÌ °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ º´ÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ºê·°¼¼À̼ÇÀº ôÃßÀÇ ºÎÁ¤±³ÇÕÀ¸·Î ÀÌ°Í ¶§¹®¿¡ ³ú·Î ¿¬°áµÇ´Â ½Å°æ½ÅÈ£¸¦ ¹æÇØÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Åʹ ôÃßÀÇ ºÎÁ¤±³ÇÕÀ» ±³Á¤ÇÏ¹Ç·Î½á ½Å°æ½ÅÈ£¸¦ ȸº¹½Ãų ¼ö ÀÖ°í °Ç°¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÌ·ÐÀº 1895³â D.D. ÆÈ¸Ó¿¡ ÀÇÇØ¼ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ̸ç, ±×´Â ¾ÆÀÌ¿À¿ÍÀÇ µ¥À̺ìÆ÷Æ®ÀÇ ½Ä·áǰ»óÀ» Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ÀÌ·ÐÀ» ÁöÁöÇÏ´Â °úÇÐÀû Áõ°Å´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ÀÌ·ÐÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ´ëºÎºÐÀº Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½À¸·Î µµ¿òÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ Áõ¾ð(testimonials)ÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ µµ¿òÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ °ú¿¬ ½Å°æÀÇ ¸·Èù ºÎºÐÀÌ Ç®·È±â ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀº ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ôÃßÀÇ ¼ö±â¿ä¹ýÀ¸·Î Ç㸮¿äÅëÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½ÀÌ ¿äÅë¿¡ È¿°ú°¡ ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½À» ÁÖÀåÇÏ´Â ¼ºê·°¼¼À̼ÇÀÇ ÀÌ·ÐÀÌ °úÇÐÀûÀÎ ¿¬±¸·Î ÁöÁö¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½ÀÇ ÀÌ·ÐÀº ¸ðµç °Ç°ÀÇ ¹®Á¦´Â ½Å°æÀÇ block ¶§¹®À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ôÃß¿¡¼ ³ª¿À´Â ½Å°æÀº ½ÅüÀÇ ¸ðµç Àå±â¿Í Á¶Á÷¿¡ ¿¬°áµÈ´Ù´Â °ÍÀº »ç½ÇÀ̰í ÀÌ·¯ÇÑ ½Å°æÀÌ ¼Õ»óÀ» ¹ÞÀ¸¸é ±× ½Å°æÀÌ ¿¬°áµÈ Àå±â¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±ä´Ù´Â °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ô¼ö¿Í ³ú°¡, ´Ù¸¥ Àå±â¿¡´Â ¿µÇâÀÌ ¾øÀÌ, ¼Õ¹ßÀÇ ½ÅÈ£¸¦ Á¦´ë·Î ÁÖ°í ¹ÞÁö ¸øÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½Àº Á¾Á¾ holistic ÇÏ´Ù°í »ý°¢µÇ°í, ¶ÇÇÑ ½Åü´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÚ±â Ä¡·á´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù´Â ½Å³ä¿¡ ±âÃÊÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×µéÀº ¾à°ú ¼ö¼úÀ» ¾ÆÁÖ ½ÉÇÑ °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï¸é ±ÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼ö±â Ä¡·á´Â ½Å°æÀÇ ¸·Èù ºÎºÐÀ» Ç®¾îÁÖ¾î¼ ½Åü°¡ ½º½º·Î Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁشٰí ÁÖÀåÀ» ÇÑ´Ù. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½Àº Áß±¹ÀÇ Ä§¼úÀÌ ±â¸¦ Ç®¾îÁشٰí ÇÏ´Â °ÍÀ̳ª, ±âÄ¡·á¿¡¼ »Ú¶ó³ªÀÇ ¿îÇàÀ» µµ¿ÍÁشٰí ÇÏ´Â °ÍµéÀ» Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹Ù²Û °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢ÅÍÀÇ Ä§Àº ±×µéÀÇ ¼Õ°ú ¼Õ°¡¶ôÀ̰í, ±×µéÀº ±â¸¦ È帣°Ô ÇÏ´Â ´ë½Å ½Å°æÀÌ ¸·Èù °ÍÀ» ¼ö±âÄ¡·áÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½ÀÇ ¼ºê·°¼¼À̼ÇÀº ´Ù¸¥ ºñ½ÁÇÑ Ä¡·á¹ýÀÇ °³³äµé°ú´Â ´Þ¸® ½ÇÇèÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢ÅÍ´Â ÀÇ»çµé°ú °°ÀÌ Ä¡·á¸¦ ÇÏ´Â °æ¿ì´Â ¸Å¿ì µå¹É¸ç º´¿ø¿¡¼ °ü¸®Á÷¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¹Ì±¹ ÀÇ»çÇùȸ¿¡¼ ÀÇ»çµéÀÇ ÀÌÀÍÀÌ ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹«½¼ À½¸ð¸¦ ²Ù¹Î °ÍÀϱî? AMA´Â ¹°·Ð Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½ÀÌ µ¹ÆÈÀ̶ó°í ºÒ¸®´Âµ¥ ÀÏÁ¶¸¦ ÇÑ °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÃÖ±Ù ¸î ³â°£, AMA´Â ´õ ÀÌ»ó ¿¹ÀüÀÇ Committee of Quackery¿¡¼ º¸¿©ÁÖ¾ú´ø °Í°ú °°Àº Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½À» ¹Ý´ëÇÏ´Â °Í¿¡ °ü½ÉÀ» °¡ÁöÁö ¾Ê´Â °Í°°´Ù. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢ÅÍ´Â 1976³â restraint of trade ¿¡ ´ëÇØ AMA¸¦ »ó´ë·Î ÇÑ ¼Ò¼Û¿¡¼ À̰å´Ù. ¿À´Ã³¯ American College of Surgeon ¿¡¼ Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½¿¡ ´ëÇÑ Àǰ߼¸¦ ³»³õ¾Ò´Âµ¥, ¿©±â¼ µÎ Àü¹®Á÷À» °°ÀÌ ÀÎÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î ÀÇ»çµé°ú Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½Àº ¸¹Àº ÀüÀïÀ» ¹úÀ̰í ÀÖÁö¸¸ °ø½ÄÀûÀ¸·Î AMA´Â ´õ ÀÌ»ó Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½À» °ø°ÝÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç»ó, AMA´Â ¹ýÁ¤¿¡¼ Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢ÅÍÀÇ ½Â¸®¿¡ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¡¼ ÃÖ±Ù¿¡ ¼ö¸¹Àº ¼ÒÀ§ º¸¿ÏÀÇÇÐ (complementary medicine) ±â¼úÀÌ º´¿ø°ú Á¾ÇÕº´¿ø¿¡¼ AMAÀÇ Ç×ÀǸ¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç ³Î¸® ÆÛÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ º¸°Ç¿ø¿¡¼´Â °¡Àå °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Â ´ëüÀÇÇÐ Ä¡·á¹ýµµ °ËÁõÇØº¸´Â ºÎ¼¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½À» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ´ëüÀÇÇÐÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº AMA¿¡°Ô¼ ÇѰ¡Áö´Â ¹è¿ü´Ù. Áï Á¶Á÷À» ±¸¼ºÇؼ, ±¹È¸¿Í ÁÖ ÀÔ¹ý±â°ü¿¡ ·ÎºñÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. AMA´Â ¾ÆÁ÷±îÁö´Â °¡Àå °·ÂÇÑ º¸°Ç°ü·Ã Àü¹®Áý´ÜÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â È¥ÀÚ ³¯Áö ¾ÊÀ» »ÓÀÌ´Ù. ºñ·Ï ±×·¸´Ù ÇÏ´õ¶óµµ AMAÀÇ ·Îºñ°¡ Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½ÀÇ °ø°ø À̹ÌÁö¿¡ ¼Õ»óÀÌ °¡´Â À¯ÀÏÇÑ ¿øÀÎÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¸î ³â°£, Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢ÅÍ´Â ½Å°æ ¼ö±âÄ¡·áÀÇ ³î¶ó¿î Ä¡·áÈ¿°ú¸¦ ÁÖÀåÇϱâ À§Çؼ ´ëÁ¶±¸ ½ÇÇè¿¡ ÀÇÇÑ Áõ°Å°¡ ¾Æ´Ñ ±×µéÀÇ ½Å³ä¿¡ ÀÇÁöÇØ¾Ò´Ù. ÀÌÁ¦ ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÀº ¾à°£ º¯ÈÇϰí ÀÖÀ¸¸ç Àü¹®Á÷ÀÎ ÀÇ»ç¿Í Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢ÅÍ¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõ°ú ¸ñÀÇ »óó¿¡´Â Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½ÀÌ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù´Â °úÇÐÀûÀÎ ÁÖÀåÀÌ ´Ã¾î°¡°í´Â ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾î¶² Á¾·ùÀÇ µÎÅë°ú ÅëÁõ¿¡´Â Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½ÀÌ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù´Â ¸î¸î Áõ°Å°¡ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½Àº º¸Çè¿¡¼ µ·À» ÁöºÒÇÏ´Â ´ëüÀÇÇÐÀÇ ÇѰ¡ÁöÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾Ï°°Àº º´Àº ½Å°æÀÇ block°ú´Â °ü·ÃÀÌ ¾ø¾î º¸ÀδÙ. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Æ½ÀÇ ³î¶ó¿î Ä¡·áÈ¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ±¤°í³ª, ½Åü¸¦ °íÄ¡´Â life forceÀÇ È帧À̳ª, bioenergy synchronization °°Àº °³³äÀº ±×µéÀÇ Çй®À» Çö´ëÀÇÇÐÀÇ È帧¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô ÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡, "º´¿ø±Õ ÀÌ·ÐÀº Ʋ¸° °Í"À̶ó´Â Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Å͵éÀÌ ÈçÈ÷ ÇÏ´Â ÁÖÀåÀº Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Å͸¦ ¼±ÁøÀÇÇÐÀ¸·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ÇÑ´Ù. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Å͵éÀÌ ÈçÈ÷ ¹ÚÅ׸®¾Æ³ª ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇϰí, °¨¿°¿¡ ´ëÇØ¼ ¹Ì»ý¹°ÀÇ ¿ªÇÒÀ» °ú¼ÒÆò°¡ÇÑ´Ù°í ÇØ¼ ±×µéÀÇ ¸»ÇÏ´Â º´ÀÇ ¿øÀÎÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ°Ô µÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Å͵éÀÇ À߸øµÈ Áø´ÜÀ̳ª À߸øµÈ Ä¡·á´Â °³°³ÀÎÀÇ À߸øµÈ Ä¡·á·Î ÀνĵDZ⠺¸´Ù´Â Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢ÅÍ ÀüüÀÇ ¹®Á¦·Î º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼ºê·°¼¼À̼ÇÀÇ ³íÀï°Å¸®À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÇ»çµé¿¡°Ôµµ ²ûÂïÇÑ »ç°íÀÇ »ç·Ê°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀ» °¡Áö°í ÀÇ»çµé Àüü°¡ À߸øÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ±×·± »ç°í´Â Á¤»óÀûÀÎ °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù. À̰ÍÀº AMAÀÇ ·ÎºñÀÇ ³ë·Â¶§¹®À¸·Î º¸ÀÌÁöµµ ¾Ê°í ¾ð·Ð¿¡¼ ¼û±â·Á°í ÇÏ´Â À½¸ð·Ð ¶§¹®µµ ¾Æ´Ñ °Í °°´Ù. ±×°ÍÀº Àǻ簡 µÇ¸é¼ °Þ´Â ¸¹Àº °æÇè¶§¹®ÀÌ°í ´ëºÎºÐÀÇ °æÇèµéÀº Çö´ëÀÇÇп¡¼´Â ÁÁÀº °á°ú¸¦ ³»°Ô µÈ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì¿¡, ÀÇ»çµéÀº Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Åͺ¸´Ù´Â ÈξÀ À§ÇèÇÑ »óȲ¿¡¼ Ä¡·á¸¦ ÇØ¾ßÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÇ»çµéÀÇ ½ÇÆÐ´Â Àç¾ÓÀ̰ųª ½ÉÇÑ °æ¿ì´Â Ä¡¸íÀûÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ŰÀÌ·ÎÇÁ·¢ÅÍ´Â ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸¾à Áö±Ý Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢Å͵éÀÌ ¼Ò¾Æ¿Í ¾î¸°À̵éÀÇ ÀÀ±Þóġ¸¦ ÇÏ°ÔµÈ´Ù¸é »óȲÀº ¹Ù²î°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¼Ò¾Æ°ú´Â ôÃß¼ö¼úÀ» ¿øÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ¿ÀÈÄ¿¡ °ñÇÁ¸¦ Ä¡°í ½Í¾îÇÏ´Â ³ëÀεéÀÇ Ã´Ã߸¦ Ä¡·áÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ À§ÇèÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. °£´ÜÈ÷ ¸»Çؼ, ±×µéÀÌ ´Ù·ç´Â ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¸¹Àº ºÎºÐ¿¡¼ ¾ÆÁ÷µµ ³íÀïÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù. À̵éÀº Ç㸮¿äÅë¿¡´Â È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á¹ýÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢ÅÍ´Â ¾àÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» º°·Î ±ÇÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¾àÀÇ ºÎÀÛ¿ë À§ÇèÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¼ö¼úÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¶ÇÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ ÀÇ»çµéÀÇ ¾à°ú ¼ö¼ú ºñ¿ëº¸´Ù ½Î±â ¶§¹®¿¡ ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¸ðµç ÀÇ»çµéÀÌ ¾à¸¸ ó¹æÇÏ°í ¼ö¼úÀ» ±ÇÀåÇÑ´Ù°í »ý°¢Çؼ´Â ¾ÊµÈ´Ù. Ä«ÀÌ·ÎÇÁ·¢ÅÍ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸¹Àº ÀÇ»çµéÀº Ưº°ÇÑ Ç㸮ÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ¼ ÀûÀýÇÑ ¿îµ¿À» ±ÇÀåÇÑ´Ù. See related entry on alternative health practices. Àбâ ÀÚ·á
Jarvis, William. "Chiropractic: A Skeptical View," in The Hundredth Monkey, ed. Kendrick Frazier (Buffalo, N.Y.:Prometheus Books, 1991), pp. 262-270. Magner, George. Chiropractic : the victim's perspective; edited by Stephen Barrett ; with a foreword by William T. Jarvis. (Amherst, N.Y.: Prometheus Books, 1995). Smith, Ralph. At Your Own Risk: The Case Against Chiropractors, (New York: Simon and Shuster, 1984). Consumer Reports (September 1995), article on lower back pain. |
|
| Copyright
1998 Robert Todd Carroll |
Last
updated 11/25/98 |
|